繁体
这一位中文既好,便也熟悉中式礼仪,一上来,就先将双方都夸了一顿,把双方都
捧得很舒服。接下来,这位洋人又着重夸了中式菜肴里的葱油
和熏鲳鱼,说这是他在中国吃到过最好吃的菜式。
看到双方对“
”的理解如此天差地别,卢天明开始有
儿
张,
绷着脸。旁人则不住
地安
他。与其安
卢大厨,倒不如说是在安
他们自己:毕竟这是第一阵,可千万不能输啊!
阿俏是在座的,为数不多的女
之一。她一下
就觉得目光灼灼,朝自己这边看了过来。
而中华一方则大多目瞪
呆,也有人觉得不公平的。可是他们一早就“
风亮节”地将这“评判权”拱手让人了,此时便觉得不公,也无
申诉。
可是阿俏却知
,德大的西菜师傅还是有两把刷
的。这
扒看着寻常,其实外脆里
,里面的
切开,会呈现淡淡的粉
。烤
看着寻常,
肚
里却是酿馅儿的。烩鱼阿俏没尝过,但是现场闻这香味儿,这一大锅里,一定是用到了与中式炖汤异曲同工的
汤熬制之法。至于虾仁沙拉么,阿俏觉得,这该是见仁见智的一
菜,洋人估计很喜
,国人则不会那么容易就能接受。
卢天明稍稍松了
气。可是心下有隐隐约约有些不甘。毕竟他最得意的两
作品,与洋人的
评完全相反,正是耗油
与那
西施
。
——这场比赛,其实输在,中餐西菜,是两
相去甚远的饮
文化,品味与审
天差地别。用一
文化的审
来评判另一
文化,得到这样的结果,也并不能说太意外。
果然,不久德大的厨
来,亲手用
扒刀将
切开,给人展示那浅浅的粉红
。洋人们一致鼓掌叫好,而中华一方则一
雾
,不知
为什么——这颜
……难
不是没
熟吗?
这话说完,每个人心里都浮起不好的预
。
厨恭贺的。
果然,少时结果宣布,洋人们,竟然真的判了德大的师傅胜了这场。一时“洋派”那边
呼起来,得意洋洋,仿佛他们一下
压过了整个中华的饮
界。
不多时,还是刚才那个能说会
的洋人
来说话了。他带着抑扬顿挫的声调宣布:“我们决定了,下一场,我们想见识见识贵国哪一位女
厨师的本事。”
这下
,中华一方丢了主动权,人人垂
丧气的。卢天明则像是个大罪人似的,垂
丧气,始终
都不敢抬。可是人人都知
问题
在哪里,因此也无人去苛责他。
又过不久,洋人里推举了一位中文说得非常好的,
面
评桌上这几
菜式。
“我们都知
,妈妈
的菜肴总是最好吃的,”说话的洋人显得十分天真,“所以我们想欣赏
这场竞赛,并非一场定输赢。只不过第一场较量过之后,胜的一方就能够颐指气使,给对手
很多难题,增加各
限定条件,除非对方凭真本事,在这
苛刻的要求之下,连续翻盘,才有可能最后将结果扳回来。
洋人又将德大的四
菜一起夸了一遍,话说得也很漂亮,说是自从来到上海,就只有在德大才能吃到这样
味的菜式了。
这下
,胜利的一方立即拽了起来,一群洋人开开心心地坐在一起商量,要给对手
什么难题。而中华一方则焦虑地在锦江饭店的大厅里等候着。