檀谊沉淡：“演本上有写。”

我咳了声，连忙转移话题：“今天演的是莎士比亚喜剧，第十二夜。可能你不知，听见说珍妮一人演两个角。”

我：“你不听他们说什么？”

我一听，就记起下午看见檀壹文的事。我看看檀谊沉，想了想：“我以为你们之间没有联络。”

突然檀谊沉拿手机来。我没有听见铃响，大概他关掉声音了。似乎也不是有人打来，是讯息。他当着我的面回复起来。我十分忍耐不凑过去看。我：“怎么了？”

我笑了笑，：“是，我的一个好朋友，一个奇妙的女孩，她中文名字叫作……”就凑到他耳边说了。我：“她不喜有谁知，她不很喜她的名字，但是因为一些缘故，就不去改，她让大家喊她卡登。”

我斟酌着：“我看你们平常不太说话。”

檀谊沉：“哦。”

演结束，灯光亮起来，一群演员来谢幕，大家全站起来拍手。因最后一场演了，谢幕后休息一会儿，演员们与导演会来谈谈角。我看看檀谊沉，他神气淡淡的，看不喜恶。他没有重新坐下，就离开座位。我连忙跟上去。到外面走廊，上到空气新鲜，有一阵冷意。

我心格噔了一下，急忙否认：“我们完全不熟！”

我：“……噢。”

檀谊沉看了我一，却：“你和他很熟？”

周围的位陆陆续续有人坐下了，演厅内气充足，简直，我和檀谊沉都把大衣脱了。今天是最后一场演，观戏的人格外的多，已经快要七了，还有一半的人在排队场，剧团的人来致歉，宣布开演要延迟十分钟。

这回公演的第十二夜，在人的情方面了小改编，大分忠实呈现传统的莎士比亚喜剧。看上去没什么特别，但是演剧中双生主角，由珍妮一人饰演，在最后一幕婚礼，两个角会以镜像投的方式同时现在舞台，引不少人好奇。一方面珍妮在法国扬名，随着剧团在世界各巡回，早有不少人拥护者，这是她第一次在国内演，更许多人慕名而来。况且，卡登在背后支持，绝不会不卖座。

檀谊沉却问：“卡登是一个人的名字？”

我：“没有。”就笑：“演结束我们到后台去，卡登会为我们介绍的。”

檀谊沉摇，他：“第十二夜的情节我以前读得很熟悉，写过一篇作业，我有自己的解读，听了不会认同，没

檀谊沉安静了一下，：“我和他之间确实不熟。但是关系不好？那也没有。”

我：“她父母亲在她小时候过世了，这是她父母亲给她取的。”

檀谊沉看来，似乎对我的话奇怪：“为什么会这样以为？”

这时旁边的人声逐渐安静下来，灯光也暗了下来，开演了。

檀谊沉：“没什么，檀壹文传来一个讯息而已。”

檀谊沉，没说什么。他把手上的本翻过一页。

我顿了一顿：“唔，我以为你们关系不好。”

檀谊沉：“为什么不改？”

珍妮的演十分，当她是薇奥拉，便是纯真又勇敢的少女，她化成斯安时，没有人会质疑这个男的气概。剧中不只呈现薇奥拉与公爵和伯爵小的纠结的关系，更特别着墨了斯安与海盗船长之间的真挚友谊。随着舞台一幕换过一幕，人间的情发展越来越勾`引人心。