直到翻译结束发图源的才发现自己发错了压缩包，看到了汉化得很仔细的本，电脑对面的妹笑了笑：“原来你也是同中人啊，那敢情好，我这还有不少图等临幸呢。”

是觉得当关系不好意思呗，其实在哪不是？熟人那还有人照应着，起码不会吃了亏。”

字幕组其实给陈远清打开了新世界的大门，陈远清是在翻译一本漫画的时候，才知这个世界原来还有男男相恋这回事，二次元混得久了，那次翻译却是陈远清第一次知男的和男的应该怎么。

陈远清很坦然地接受了这个现实，或许在青期那会就没有对着女生产生模模糊糊冲动的时候他自己就有所奇怪，接受现实后的陈远清，打开word文档写论文一般地分析起了柜的可行。

陈远清其实忙的，陈远清的语言天赋不错，大一的时候开始自学日语，大三的时候考了N2，前两天刚考了N1，陈远清有八成把握自己能过，闲暇之余也加了一个字幕组，翻译些漫画和电视剧。

陈远清失败了几次后觉得自己可能真不适合那条路，也就放弃了折腾，每天运运动，偶尔看两本书，小日过得也很惬意悠闲。

到年底的时候，寝室里便长日只剩下了陈远清一个人，寝室是四人寝，两个已经找到了工作，课一结束就拉着行李走向了远方，一个是考研的，每天不到六便起床了，夜里要到熄灯时间十一才会回来，而陈远清每天八起床，十睡觉，竟生生有了一单人寝的觉。

陈远清红着脸平稳自己生理反应的时候，万分庆幸寝室只剩下他一个人的，网上对于他的行为有两解释，一来他是腐男，可能是个双恋，二来他就是天生的同恋。

陈远清还没来得及解释，或者说自己下意识地也没拒绝，就接手了那些等着他临幸的漫画，陈远清早知自己并不排斥同相恋，而翻译了一堆偏H的漫画后，他才意识到他可以说是喜的，甚至会因为一些画面而不由自主地产生生理反应。

校招陈远清也去了几次，笔试还行，一到面试就不由自主磕磕的，平日里浇打招呼都笑眯眯的陈远清总埋怨自己不争气，可看着那排排坐着的西装革履他就张。

陈远清说好听是乖巧，说直白是有些一板一，正常人遇到这样的情况可能都会带着些害羞或者羞耻的主观情绪，陈远清却会拿准备考试一样的科学严谨的态度，认认真真地研究起来，一条一条的，最后陈远清无比科学地判断自己是个同恋。

洋洋洒洒地写了近三千字，陈远清觉得还是很可行的，于是陈远清心满意足地继续加自己对新份的了解，完全没发现自己刚清楚自己是同恋就想着柜是多离谱的想法。

理是那个理，甚至在公司闲聊的时候带他的小冯也开玩笑说：“小陈你家有关系以后是不会吃亏的。”

先是看

一直以来都顺风顺的陈远清不是不懂，只是仍会带着少年人的天真想自己闯一些名堂来，想和大家一样，想不依靠家人，怕因为自己家人平白送去一个人情，怕因为自己麻烦了别人。

字幕组的都是隔着网线，平常陈远清温和，加之这个字幕组刚好女孩偏多，就下意识认为陈远清是个腼腆的女孩。