码上的人影越来越清晰，挑夫扛着麻袋走过板、卖柠檬的少年着一托盘玻璃杯到穿梭、黑裙老妇人坐在矮凳上补渔网，还有几个举着旅馆广告牌的人，牌上用五语言写着“迎”。

“晚安，赫尔曼。”。

再往前走，码的几个西装男人突然撞帘。

“不是，是他大哥的人，朱佩·贝罗尼。”

他靠在床，女孩从被窝里坐起来，抱着膝看窗外，真丝睡裙的领下来一，小片羊脂玉般的肌肤。

“他怎么会知我们来了？”

她的手不知何时从被下面伸过去了，搭在他，像一只睡着的猫把爪搭在炉上。也越了界，四仰八叉的，脚嚣张地横在他大上。

传来窸窸窣窣的动静，女孩把脸埋了枕里，只一只通红的耳朵尖。

午夜时分，渡经过了一个叫斯特龙博利的火山岛。俞琬在睡梦中被一阵低沉的轰隆声吵醒，迷迷糊糊睁开，从落地窗望去，正好看见远的火山吐橘红的岩浆，淌海里。

她脚步顿了顿，挽着的克莱恩的手臂悄然收了一，仿佛在草丛里闻到陌生气味时的兔，耳朵先竖起来，爪悬在半空中，鼻尖微微翕动。

克莱恩站在她后，视线却定在码上站着的几个黑衣人上。

“晚安，Meine liebe，“他声音哑得像被海风浸泡过一整夜。

“看到了。”

船随着海浪摇晃，光斑透过窗帘漏来，在两人中间移过来、移过去，像在玩捉迷藏。

男人轻轻啧了一声，拽起羽绒被裹住她的肩。“别着凉。”

黑的海，黑的天，中间矗立着赤红的山，如同人在黑夜里雪茄。

俞琬醒来时，发现自己整个人几乎嵌在克莱恩怀里了，鼻尖抵着他领，呼气时在棉布上留下一小片温雾。

朱佩·贝罗尼是西西里最大的船运商，勒莫港的每一艘船、每一批货、每一个乘客名单，理论上都经过他控的航运

第一缕光初现时，渡已驶勒莫湾，整片海湾被晨光染成了蜂，西西里岛的山峦在薄雾里层层染。

女孩的脸霎时间红了，她睡相一向很好，在家时赵妈总说“小睡觉像只小鸽，连被角都不带皱的”。不知怎么就变成这样了。

她应该把手收回来的，可不知怎的，只是和小鸵鸟似的，将小脸往他颈窝里埋了一，小脚丫伸懒腰般在他上动了动。

她猛地抬起，鼻尖堪堪过他结，睛瞪得圆圆的，脸上写满了“被抓现行”的惊慌。

她悄悄地靠在他肩，两个人一起沉默地望向窗外火山。她的后背贴着他的手臂，體溫透过被传过来，竟比发的熔岩更灼人。

克莱恩依旧闔着睛，嘴角却浮现极轻微的弧度。

“没有….我….我只是….”她的手和脚同时缩回来，活像被逮住偷吃鱼的猫咪，连发梢都透着心虚。

“占我便宜？”他的嗓音自腔震动传开，透着意味不明的哑。

他们刚在船甲板的餐厅用完早餐，船就开始减速，西西里岛已经近在前了。墨绿的柑橘园、赭的屋、白的洛克教堂…沿着山坡铺到海边。

“只是….只是想确定你在不在。”她终于憋这句话，声音闷闷的。

沉默在晨光里发酵了几秒，克莱恩忽然大手一揽将她箍在怀里。“我在。”

她觉得整个西西里闻起来像一个被太烤了一千年的香料铺。

最前面那个年纪稍长，发灰白，后跟着三个年轻人，面无表情站成一线，清一黑西装。

船靠岸时发一声悠长的汽笛，震得女孩捂住了耳朵，舷梯缓缓降下，铁板发哐当一声，等舱的旅客最先下船。

“赫尔曼——”

“赫尔曼。”她轻声唤他，“火山。”

俞琬今天换了蓝白条纹的连衣裙，早早跑到甲板上，两手抓着栏杆，踮着脚尖往岸上看。

玛丽珍鞋踩在石板地上那刻，女孩情不自禁闭轻轻气，西西里的空气和那不勒斯不一样，更燥，更，带着柠檬、橄榄树和一她叫不名字的香料混合在一起的气味。

“是埃内斯托的人？”她小声问。

“只是什么？”

克莱恩没有上回答，眉峰微微下沉。

克莱恩当然已经醒了，军人的本能，任何异常的响动都会把他从睡眠中拉来。他早就看见了那座火山，只是她在睡，他就没有声。

此刻的地中海上一定有无数艘船，无数间舱房，无数个旅人，可唯有他们两个人这样靠在一起，看著同一座火山。