们才十六岁，饮酒违法。

莉莉明显心不在焉。过了下一站，两个打扮入时的年轻男人向她搭话，趁她不注意，捏了一把她的屁股，被借言一脚踹开。

“畜生！”

那两个男人没有羞愧地落荒而逃，还对着借言笑嘻嘻的：“姜小姐，你要不要”

祝永言认为自己也应该做些什么，却被连翘按了回去。

“这是要收钱的。”她喉咙里那架古旧的管风琴传达了这样一个信息。

那两个人掏出一叠钱，塞进借言半裸的胸口，架着莉莉走开了。借言也懒得把那些碍人的纸片抽出来，就这样坐回了祝永言身边。

谈话继续。

连翘对于无聊的谈话实在没什么兴趣，于是离开了另外两人，到车厢尽头去打了个电话。现在列车已经往回开了，乘客也多了起来。

打了几个电话，她终于给自己确定了一个能挣钱的好归宿，于是带着电话递给借言，请求她的允许，让她先行离开。借言同意了，于是连翘毕恭毕敬地向她行了个礼，脚步沉重地下了车。

那么就只剩下祝永言和借言两个人，互相依偎着坐在空荡荡的地铁上，有一句没一句地说着自己的事情了。

祝永言和她讲了自己在上环的生活。他依然保持着一点警惕，没有说过自己曾经生活在下环。

他说自己是如何觉得格格不入，好像生活里缺了些东西，而母亲却对他的挣扎视而不见。上环也是个声色犬马的地方，想要逃避过去愚蠢选择的幽灵，她有很多种选择：买醉、整形、搞艺术，用满身满头的珠宝翡翠搭成心灵的铜墙铁壁。

他母亲全部都试过了。

这些都是他没和人说过的话。他最不敢和人提起的话题，他的父亲们，也自然而然地出现在了他们的谈话中。

“我生父恨我。”祝永言叹了口气，“而继父……”

这个话题比自己想象中更难开口。他要怎么说自己对于父亲角色的微妙情感呢？祝勇义是个好人，给了他该有的一切，去看他所有的球赛，甚至鼓励他向暗恋的女孩表白。以继父的标准，这已经是相当不错了吧？

可是他的生活总是缺了一块。

“我只有一个爹，”借言看出了他的犹豫，转而把话题拉到自己身上，“但我希望他能少爱我一些。”

“知足？”祝永言品尝着她话里的含义。他直觉地认为，借言并不是从那种幸福无缺的家庭中出来的人。或者说，他凭借自己的伤痕，早就在借言的眼里发现了和他同一种的黯淡。

“酒精，失败的人生，一些不太合法的药品。”借言掰着手指，“狐朋狗友，来来去去的女朋友，半夜三经敲门的债主。逃跑的妈，失踪的奶奶，还有累赘的我。”

“可你这么能干。”

借言听到他的话，发出了一串尖酸刻薄大笑，像是动画片里给公主下毒的皇后。“能干？我确实能干。十六岁就当了鸨妹，任打任骂绝不还手，在床上也一样供他差遣。什么叫做能干，你知道吗？”

祝永言来不及细想她话里的内容，便被她一把抓住了双手，贴到了借言的胸口。

她还用力揉了两下，然后嗤笑道：“你的手还比他软一些。”

“我……”

借言看得出他心里的不满，甩手让他闭嘴：“到你了。”