我急得脸直发，还得捺了，一番解释加请求，并朝那掌柜的盈盈拜下去，“对不起，真对不起，刚刚是我的冒失，掌柜的，您放心，我并没有要打探什么的意思，只是刚刚不经意里看到您记账用的符号，神似我家乡的人们用来记账的数字，我自来了此间，再也不曾见到过，我问您是哪里学习的，也没有什么别的意思，只是想知，是否有家乡的人也来了这里，我自离了家乡，再也找不到回去的路，一个人在这里，心里边惶惶不安，常常夜里哭到天明，现在好不容易见到家乡的数字了，怎么能不一时激动非常，不曾注意冒犯了您老人家，请您见谅，并告知于我，小女在这里谢过您老人家了。”

梅书见我面红耳赤，急得直冒汗，虽然不解，但也朝了掌柜的拜下去，“掌柜的，求您了，您看，我急成这样，您老就帮帮她吧，我们会一辈念您的大恩的。”

“我们主人平日里倒是平和，也没什么不可见的，只是不凑巧，前日里主人携了家小去往京城，并不在家。”那掌柜的答。

“那贵主人什么时候回来？”我又问。

“哦，那好的。”掌柜的想来平日里也是和善之人，见我言词可怜，应了下来，又拿纸笔递给我。

我接过纸笔，走到桌旁坐下来，想了想，直接提笔从左至右横排开始书写，如果这里的主人真的穿越的前辈，我赌他不用看信的内容，只一看这书写的方式（这里的人平时里都是自右向左竖排书写的），就会知给他留信的我这个后辈的心情。并没有多写什么，或者说此刻一切未定，我也不知能写些什么，只是留下话，顺利的话月余后定会返回这里，到时候若是主人家没甚大事，还请一定赐幸见上一面。

“好好，掌柜的，对不起，是我唐突了，我不看账本，我只问一件事，您记账用的这些数字，是阿拉伯数字吗？您是从哪里学会这些数字的？”我顿了顿，换了个方式问他。